Sütikezelési szabályzat

1. Mik azok a sütik

A sütik (cookie-k) kis szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal az Ön eszközén (számítógép, táblagép, mobil) tárol, és a következő látogatáskor újra beolvas. Ugyanígy kezeljük a hasonló technológiákat is, például a böngésző helyi tárolóját (local storage, session storage), a pixeleket vagy harmadik felek szkriptjeit. Ahol ebben a szabályzatban „sütikről” beszélünk, ezeket is értjük alatta.

A sütik lehetnek ideiglenesek (a böngésző bezárásakor törlődnek) vagy tartósak (a megadott ideig az eszközön maradnak), saját sütik (közvetlenül ez a weboldal állítja be őket) vagy harmadik féltől származók (más szolgáltatók állítják be őket).

2. Milyen sütiket használ ez a weboldal

A feltétlenül szükséges sütiket mindig használjuk, mert nélkülük a weboldal nem működik. A nem kötelező sütik (analitikai) csak a sütisávban adott hozzájárulása után indulnak el, és csak azokban a kategóriákban, amelyeket engedélyez.

A sütikkel kapcsolatos döntését tároló sütin kívül a weboldal két elemet tárol a böngésző tárolójában, amelyek csak az Ön kifejezett műveletére jönnek létre: az AI-asszisztenssel folytatott beszélgetést (amikor megnyitja a chatet; a lap bezárásával eltűnik) és a választott világos vagy sötét módot (amikor használja a kapcsolót). A betűtípusok és a képek a saját szerverünkről töltődnek be. Az űrlapok robotok elleni védelme, a Cloudflare Turnstile – ha be van kapcsolva – csak a kapcsolatfelvételi űrlapnál töltődik be, az űrlap elküldésének szükséges védelmeként.

Az alábbi lista (név, szolgáltató, cél és időtartam) ugyanabból a beállításból készül, mint a sütisáv.

3. Sütikategóriák

Feltétlenül szükséges — hozzájárulás nélkül

Biztosítják a weboldal alapvető működését — például megjegyzik a sütikkel kapcsolatos döntését vagy az Ön által kifejezetten választott beállításokat (nyelv, világos vagy sötét mód). Nem kapcsolhatók ki, és nem igényelnek hozzájárulást.

Analitikai — csak hozzájárulással

Segítenek megérteni, hogyan használják a látogatók a weboldalt (látogatások száma, legolvasottabb oldalak, honnan érkeztek), hogy fejleszthessük. A Google Ireland Limited Google Analytics 4 szolgáltatását használjuk. Csak az Analitikai kategóriához adott hozzájárulása után indul el, sütijeinek (_ga, _ga_*) érvényességét 12 hónapra korlátoztuk. A Google Consent Mode v2-t alapmódban használjuk: amíg nem járul hozzá, az eszköz nem töltődik be, és belőle semmi sem kerül a Google-hoz.

4. Google Analytics 4 ezen a weboldalon

Ha engedélyezi az Analitikai kategóriát, a Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) rögzíti a megtekintett oldalakat, azt, honnan érkezett, az eszköz és a böngésző típusát, a nyelvet és a hozzávetőleges helyet (ország, város). Ha sikeresen elküld egy űrlapot, vagy a csevegésben megadja elérhetőségét, „generate_lead” eseményt rögzítünk csak az űrlap nevével — név, e-mail-cím, telefonszám és az üzenet szövege nélkül.

A _ga és _ga_* sütik legfeljebb 12 hónapig érvényesek. A Google Analytics adatait 14 hónapig őrizzük meg, utána automatikusan törlődnek. A jogalap az Ön hozzájárulása; a „Süti-beállítások” gombbal vonhatja vissza — az Analytics kikapcsol, a _ga és _ga_* sütik törlődnek, és az oldal újratöltődik.

Részletek az adatvédelmi tájékoztató 3. f) pontjában

5. Jogalap

Az információk tárolását az Ön eszközén és az azokhoz való hozzáférést az elektronikus hírközlésről szóló szlovák 452/2021. sz. törvény (a 297/2025. sz. törvénnyel módosított szöveg) 109. § (8) bekezdése szabályozza. Nem kell hozzájárulás ahhoz, ami feltétlenül szükséges az Ön által kifejezetten kért szolgáltatás nyújtásához — ezen az alapon használjuk a feltétlenül szükséges sütiket. Ha sütik útján személyes adatokat kezelünk, az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) és a személyes adatok védelméről szóló szlovák 18/2018. sz. törvény is alkalmazandó.

A nem kötelező sütiket csak az Ön hozzájárulása alapján használjuk (a 452/2021. sz. törvény 109. § (8) bekezdése és a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja). Sütik esetében jogos érdekre nem hivatkozunk.

6. A hozzájárulás, terjedelme és érvényessége

Az első látogatáskor megjelenik a sütisáv. Ebben elfogadhatja az összes sütit („Összes elfogadása”), elutasíthatja az összeset a feltétlenül szükségesek kivételével („Összes elutasítása” — ugyanazon a szinten és ugyanolyan feltűnően), vagy kiválaszthat egyes kategóriákat („Kiválasztottak engedélyezése”). Egyetlen nem kötelező kategória sincs előre bekapcsolva.

A sáv bezárása az X-szel (×) vagy az Esc billentyűvel az összes nem kötelező süti elutasítását jelenti, akkor is, ha korábban engedélyezte őket. Az oldal görgetését vagy a további böngészést nem tekintjük hozzájárulásnak, és a hozzájárulás nem feltétele a weboldal használatának.

A hozzájárulás és az elutasítás is 12 hónapig érvényes. Utána újra megkérdezzük; korábban csak akkor, ha a sütik használata lényegesen megváltozik (például új cél vagy új harmadik fél), vagy ha a böngészőben törli a választását.

Döntéséről nyilvántartást vezetünk, hogy a hozzájárulást igazolni tudjuk: véletlenszerű hozzájárulás-azonosító, időpont, kategóriánkénti választás, a sáv verziója, a nyelv és az oldal címe. A nyilvántartás nem tartalmazza az Ön IP-címét és nevét, és legfeljebb 4 évig őrizzük. A hozzájárulás azonosítóját a süti-beállításokban találja.

Az Ön hozzájárulás-azonosítója ebben a böngészőben: —

7. Hogyan módosíthatja vagy vonhatja vissza a hozzájárulást

Hozzájárulását bármikor, díjmentesen módosíthatja vagy visszavonhatja, ugyanolyan egyszerűen, ahogy megadta — minden oldal láblécében a „Süti-beállítások” hivatkozással vagy az alábbi gombbal. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Süti-beállítások

A sütiket a böngésző beállításaiban is megtekintheti, letilthatja vagy törölheti:

• Google Chrome: Beállítások → Adatvédelem és biztonság → Cookie-k
• Mozilla Firefox: Beállítások → Adatvédelem és biztonság
• Safari: Beállítások → Adatvédelem
• Microsoft Edge: Beállítások → Cookie-k és webhelyengedélyek

Ha letiltja vagy törli a feltétlenül szükséges sütiket, a weboldal egyes részei nem biztos, hogy megfelelően működnek, és a sütikről szóló tájékoztatás újra megjelenik.

8. Harmadik felek és adattovábbítás az EU-n kívülre

A nem kötelező szolgáltatásokat harmadik felek nyújtják, akik az adatokat saját szabályzatuk szerint kezelik:

• Google Ireland Limited — Google Analytics 4; adatvédelmi szabályzat: policies.google.com/privacy

Ezek a szolgáltatók az adatokat az USA-ban is kezelhetik. Az adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi keretre (Data Privacy Framework) támaszkodik, amelyhez a Google LLC csatlakozott, illetve általános adatvédelmi kikötésekre.

9. Az Ön jogai és a felügyeleti hatóságok

Ha sütik útján személyes adatokat kezelünk, a GDPR és a szlovák 18/2018. sz. törvény alapján joga van az adatokhoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez, törléséhez, az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz és a tiltakozáshoz, valamint ahhoz, hogy hozzájárulását bármikor visszavonja. A részleteket az adatvédelmi tájékoztató tartalmazza. Jogait a következő címen gyakorolhatja: vass@vassweb.com.

Panaszt a felügyeleti hatóságnál is tehet:

• Sütik tárolása és olvasása (452/2021. sz. törvény 109. § (8) bek.): Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb (szlovák hírközlési hatóság), Továrenská 7, 828 55 Bratislava 24, www.teleoff.gov.sk, podnety@teleoff.gov.sk
• Személyes adatok kezelése (GDPR, 18/2018. sz. törvény): Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (szlovák adatvédelmi hatóság), Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk, statny.dozor@pdp.gov.sk

10. A szabályzat módosítása

A szabályzatot a használt sütik, eszközök vagy jogszabályok változásakor frissítjük. A hatályos szöveg mindig ezen az oldalon olvasható; az utolsó módosítás dátuma fent szerepel.

11. Kapcsolódó dokumentumok

• Adatvédelmi tájékoztató
• Általános szerződési feltételek