Gültig ab: 18. Mai 2026 · Zuletzt aktualisiert: 18. Mai 2026
Dies ist eine deutsche Übersetzung zur besseren Verständlichkeit. Im Falle von Widersprüchen oder Unklarheiten ist die slowakische Sprachfassung rechtsverbindlich.
Cookies sind kleine Textdateien, die bei Ihrem ersten Besuch in Ihrem Browser gespeichert werden. Bei späteren Besuchen werden sie an den Server zurückgesendet, wodurch die Seite Ihr Gerät wiedererkennen, Präferenzen speichern und den Traffic messen kann.
Die Verwendung von Cookies richtet sich nach § 55 Abs. 5 des Gesetzes Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation (Slowakische Republik) und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO). Für nicht unbedingt erforderliche Cookies müssen wir Ihre nachweisbare Einwilligung einholen.
Erforderlich für die Grundfunktionen der Seite — etwa zur Speicherung Ihrer Cookie-Präferenzen, der Spracheinstellung und zum Schutz von Formularen vor Missbrauch. Ohne sie kann die Seite nicht ordnungsgemäß funktionieren. Diese Cookies erfordern keine Einwilligung (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Dienen zur Messung des Traffics und zum Verständnis, wie Besucher die Seite nutzen. Sie erheben anonymisierte Daten (Besuchszahlen, Verweildauer, verwendetes Gerät). Sie werden nur aktiviert, wenn Sie sie im Cookie-Banner aktivieren.
Dienen dem Remarketing und der Messung der Werbewirksamkeit auf Facebook und Instagram. Sie sind standardmäßig deaktiviert und werden ausschließlich auf Grundlage Ihrer aktiven Einwilligung aktiviert.
cookie-consent, cookie-consent-at — Vassweb (First-Party, localStorage)
Speicherort: localStorage Ihres Browsers (kein Cookie) · Zweck: speichert Ihre Auswahl im Cookie-Banner sowie den Zeitpunkt der Einwilligung · Dauer: bis Sie die Website-Daten löschen · Typ: notwendig · Aktivierung: immer
_ga, _ga_* — Google Analytics 4
Verantwortlicher: Google Ireland Limited · Zweck: Messung von Traffic und Verhalten auf der Seite · Dauer: 14 Monate · Typ: Analyse · Aktivierung: nur mit Einwilligung
Vercel Web Analytics & Speed Insights — cookielose Analyse
Auftragsverarbeiter: Vercel Inc. (USA, SCC) · Zweck: cookielose Reichweiten- und Performance-Messung (aus der IP-Adresse abgeleitete Daten, Geräteinformationen, Referrer, aufgerufene Pfade) · Typ: Analyse · Aktivierung: wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen (consent-gated)
_fbp, fr — Meta Pixel
Verantwortlicher: Meta Platforms Ireland Ltd. · Zweck: Remarketing auf Facebook und Instagram (Pixel-ID: 1650043139749771) · Dauer: bis zu 90 Tage · Typ: Marketing · Aktivierung: standardmäßig deaktiviert, nur mit aktiver Einwilligung
_gcl_au, _gcl_aw — Google Ads (Conversion-Tracking)
Verantwortlicher: Google Ireland Ltd. · Zweck: Messung von Conversions aus Werbekampagnen · Dauer: bis zu ~90 Tage · Typ: Marketing · Aktivierung: nur mit Marketing-Einwilligung
Vercel (technisch)
Auftragsverarbeiter: Vercel Inc. (USA, SCC) · Zweck: Hosting, Sicherheit und Optimierung der Auslieferung · Typ: notwendig · Aktivierung: immer
Supabase (technisch)
Auftragsverarbeiter: Supabase Inc. (EU-Region) · Zweck: Session-Speicherung für den Chatbot und CRM-Einträge · Typ: notwendig · Aktivierung: immer
Sie können Ihre Cookie-Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern:
Über die Schaltfläche "Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile der Website — damit öffnen Sie das Cookie-Banner erneut und können Ihre Präferenzen jederzeit ändern oder die Einwilligung widerrufen.
Durch Löschen der Website-Daten — da Ihre Auswahl im localStorage (Schlüssel cookie-consent und cookie-consent-at) gespeichert wird, setzt das Löschen der für diese Seite gespeicherten Website-Daten Ihre Einwilligung zurück.
Direkt bei den Drittanbietern — Google Analytics Opt-out: tools.google.com/dlpage/gaoptout; Meta-Werbeeinstellungen: facebook.com/adpreferences.
Bitte beachten Sie, dass das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies die ordnungsgemäße Funktion der Seite verhindern kann.
Eine detaillierte Übersicht Ihrer DSGVO-Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit, Widerruf der Einwilligung und Beschwerderecht) finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Bei Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter info@vassweb.com. Sie können auch eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik einreichen (dataprotection.gov.sk).
Wir können diese Hinweise von Zeit zu Zeit aktualisieren — etwa beim Hinzufügen eines neuen Tools oder infolge von Gesetzesänderungen. Über Änderungen informieren wir Sie durch einen Hinweis auf der Seite. Wir empfehlen, diese Hinweise regelmäßig zu prüfen.